Lalá está com um desejo fortíssimo de ir pra Lua. Ela sente que só lá encontrará a paz que procura após sua irmã pegar seu laço sem pedir. Mas Lelé, Lili e os outros amigos não desistem dela tão fácil. Com jeitinho, e muito carinho, Lili pede desculpa e mostra para Lalá que, mesmo quando há desentendimentos, o perdão é o caminho de volta para o coração. Juntos, eles descobrem que manter a amizade é ainda muito incrível e ir para Lua é sensacional, mas com todos é ainda mais especial!