Corpo foi localizado no bairro Altos do Itararé; Polícia Civil investiga o caso